ÇáãÚÇííÑ ÇáÕäÇÚíÉ ÇáÚÇãÉ ááÃæÔÇ - ãÓÇáß ÇáåÑæÈ OSHA General Industry Standards - Means of Egress
From 29 CFR 1910.35 – 29 CFR 191038

ÇáãÞÏãÉ:íÎÊÕ åÐÇ ÇáÌÒÁ ãä ÇáãæÇÕÝÇÊ ÈæÓÇÆá æãÓÇáß ÇáåÑæÈ ãä Ãì ãÈäì Ýì ÍÇáÉ ÍÏæË ÍÇáÇÊ ØÇÑÆÉ ¡ æÖÑæÑÉ ÊæÝíÑ æÓÇÆá æãÓÇáß ááåÑæÈ æÇáÊì ÊÖãä ÓÑÚÉ ÅÎáÇÁ ÇáãÈäì ãä ÔÇÛáíå Ýì ÃÓÑÚ æÞÊ ããßä æÈÏæä ÍÏæË ÃíÉ ÎÓÇÆÑ.åÐÇ ÇáÌÒÁ ãä ÇáãæÇÕÝÇÊ íÚÊãÏ ÅÚÊãÇÏÇ ßáíÇ Úáì ãæÇÕÝÇÊ ÇáÌãÚíÉ ÇáæØäíÉ ÇáÃãÑíßíÉ áãßÇÝÍÉ ÇáÍÑÇÆÞ ÑÞã NFPA 101 æåì ÇáãæÇÕÝÇÊ ÇáÎÇÕÉ ÈÅäÞÇÐ ÇáÃÑæÇÍ Life Safety Code.
ÊÚÑíÝÇÊ 29 CFR 1910.38 :
ãÓÇáß ÇáåÑæÈ Means of Egress :
åì ÇáØÑíÞ ÇáÂãä ÇáÐì íÓáßå ÇáÔÎÕ ááåÑæÈ ãä ÇáãÈäì áãßÇä íÌÏ Ýíå ÇáÃãÇä æÇáÓáÇãÉ ¡ æåì ãÓÇÑÇÊ ÇáÅäÊÞÇá ÇáÊì íÓáßåÇ ÔÇÛáæ ÇáãÈäì ááÅäÊÞÇá ãä ÃíÉ äÞØÉ Ýíå ÍÊì ÇáæÕæá Åáì ÇáåæÇÁ ÇáØáÞ ÎÇÑÌ ÇáãÈäì Ãæ Åáì Ãì ãßÇä Âãä æÞÏ ÊÊÖãä ãÓÇáß ÇáåÑæÈ ãÓÇÑÇÊ ÃÝÞíÉ æÑÃÓíÉ æãÇÆáÉ æÊÊßæä ãä ËáÇËÉ ÃÌÒÇÁ åì:
1. ãÓÇÑ ÇáæÕæá Åáì ÇáãÎÑÌ Exit Access
2. ÇáãÎÑÌ Exit
3. ãäÝÐ ÕÑÝ ÇáãÎÑÌ Exit Discharge
ãÓÇÑ ÇáæÕæá Åáì ÇáãÎÑÌ Exit Access: åæ Ðáß ÇáÌÒÁ ãä ãÓáß ÇáåÑæÈ ÇáÐì íÄÏì Åáì ãÏÎá ÇáãÎÑÌ

ÇáãÎÑÌ Exit:
åæ Ðáß ÇáÌÒÁ ãä ãÓáß ÇáåÑæÈ ÇáÐì íÄÏì ãä ÇáØÇÈÞ ÇáÐì íÎÏãå åÐÇ ÇáãÎÑÌ Åáì ØÑíÞ ÚÇã Ãæ Åáì ãÓÇÍÉ ÃãäÉ ÊæÇÝÞ ÚáíåÇ ÇáÓáØÉ ÇáãÎÊÕÉ. æíßæä ãÝÕæáÇ Úä ÈÇÞì ãÓÇÍÉ ÇáãÈäì ÈÍæÇÆØ ÝÇÕáÉ ááÍÑíÞ ÊÊæÇÝÑ ÝíåÇ ãÊØáÈÇÊ ãÞÇæãÉ ÇáÍÑíÞ ãä ÃÌá ÊæÝíÑ ãÓÇÑ ÅäÊÞÇá Âãä Åáì ÇáÎÇÑÌ Ãæ Åáì ãäÝÐ ÕÑÝ ÇáãÎÑÌ.

ãäÝÐ ÕÑÝ ÇáãÎÑÌ Exit Discharge :
åæ Ðáß ÇáÌÒÁ ãä ãÓáß ÇáåÑæÈ ÇáÐì íÈÏà ãä äåÇíÉ ÇáãÎÑÌ æÍÊì ÇáØÑíÞ ÇáÚÇã Ãæ ÇáãÓÇÍÉ ÇáÂãäÉ ÇáÊì ÊæÇÝÞ ÚáíåÇ ÇáÓáØÉ ÇáãÎÊÕÉ.

ÇáãÊØáÈÇÊ ÇáÚÇãÉ ÇáÃÓÇÓíÉ 29 CFR 1910.38 :
Ü íÌÈ ÊæÝÑ ãÎÇÑÌ ßÇÝíÉ æãäÇÓÈÉ áÅÎáÇÁ æåÑæÈ ÌãíÚ ÔÇÛáì ÇáãÈäì ãäå Ýì ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ.
Ü íÌÈ Ãä Êßæä ÇáãæÇÏ ÇáãÓÊÎÏãÉ Ýì ÅäÔÇÁ ÇáãÈäì áÇ ÊÔßá ÎØæÑÉ Úáì ÔÇÛáì ÇáãÈäì Ýì ÍÇáÉ åÑæÈåã..
Ü ÛíÑ ãÓãæÍ ÈæÌæÏ ÃÞÝÇá Ãæ ÃíÉ ÃÌåÒÉ ÊãäÚ ÇáåÑæÈ Ýì ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ ÝíãÇ ÚÏÇ ÈÚÖ ÇáÍÇáÇÊ ÇáÎÇÕÉ (ÇáÓÌæä ¡ ãÓÊÔÝíÇÊ ÇáÃãÑÇÖ
ÇáäÝÓíÉ)
Ü íÌÈ Ãä Êßæä ãÓÇáß ÇáåÑæÈ æÇÖÍÉ æãÚÑæÝÉ áÏì ÔÇÛáì ÇáãÈäì.
Ü íÌÈ ÃáÇ íÞá ÚÑÖ ãÓÇÑ ÇáåÑæÈ Úä 28 ÈæÕÉ (70 Óã).
Ü íÌÈ ÃáÇ íÞá ÇáÅÑÊÝÇÚ ÇáÎÇáÕ áÃì ÌÒÁ ãä ãÓÇáß ÇáåÑæÈ Úä 7 ÞÏã ¡ 6 ÈæÕÉ (215 Óã).
Ü íÌÈ ÃáÇ íÞá ÇáÅÑÊÝÇÚ ÇáÎÇáÕ ãä ÇáÃÑÖíÉ Åáì ÃíÉ ÈÑæÒÇÊ Ãæ ãÚáÞÇÊ ÃÓÝá ÇáÓÞÝ (ßÔÇÝÇÊ ÇáÅÖÇÁÉ) Úä 6 ÞÏã ¡ 8 ÈæÕÉ (2 ãÊÑ).
Ü ÃíÉ ÃÈæÇÈ Ãæ ØÑíÞ áÇ íßæä ãä Öãä ãÓÇáß ÇáåÑæÈ íÌÈ Ãä íÊã ÊËÈíÊ áÇÝÊÉ Úáíå íßÊÈ ÚáíåÇ (åÐÇ ÇáÈÇÈ áÇ íÓÊÎÏã Ýì ÇáåÑæÈ) (Not an
Exit) .
Ü íÌÈ ÊæÝíÑ ÅÖÇÁÉ ßÇÝíÉ ÈÇáÞÑÈ ãä ãÎÇÑÌ ÇáåÑæÈ æÊßæä ãÒæÏÉ ÈãÕÏÑ ÂÎÑ ááØÇÞÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ ááßåÑÈÇÁ Ãæ Êßæä ãæÕáÉ ÈÇáãæáÏ ÇáßåÑÈÇÆì
ÇáÅÍÊíÇØì ÈÍíË áÇ ÊÞá ÔÏÉ ÇáÅÖÇÁÉ Ýì ÇáÃÑÖíÉ ÈÇáÞÑÈ ãä ÇáãÎÑÌ Úä 5 ÞÏã/ÔãÚÉ.
Ü íÌÈ ÊËÈíÊ áÇÝÊÇÊ æÇÖÍÉ Úáì ãÎÇÑÌ ÇáåÑæÈ EXIT ÈÍíË áÇ íÞá ÅÑÊÝÇÚ ÇáÍÑÝ ÇáæÇÍÏ Úä 6 ÈæÕÉ (15 Óã).
Ü Ýì ÍÇáÉ ãÇ íßæä ÇáæÕæá ááãÎÑÌ ÚÈÑ ØÑÞ ÛíÑ ãÓÊÞíãÉ Ãæ Ãä íßæä ÇáãÎÑÌ ÛíÑ æÇÖÍ íÊã ÊËÈíÊ áÇÝÊÇÊ ÅÑÔÇÏíÉ (ÃÓåã) ááÅÑÔÇÏ ááæÕæá
Åáì ÇáãÎÑÌ.
Ü ÛíÑ ãÓãæÍ ÈÊËÈíÊ ãÑÇíÇÊ ÈÇáÞÑÈ ãä ãÎÇÑÌ ÇáØæÇÑìÁ.
ãßæäÇÊ ãÓÇáß ÇáåÑæÈ 29 CFR 1910.38 :
ÍãÇíÉ ãÎÇÑÌ ÇáØæÇÑìÁ:
Êßæä ãÎÇÑÌ ÇáØæÇÑìÁ ãäÝÕáÉ Úä ÈÞíÉ ÇáãÈäì æÐáß ÈÊæÝíÑ ÍãÇíÉ ÖÏ ÎØÑ ÇáÍÑíÞ ááãÎÑÌ Úáì ÇáäÍæ ÇáÃÊì:
- ÇáãÈÇäì ÇáãßæäÉ ãä ËáÇËÉ ØæÇÈÝ Ãæ ÃÞá Êßæä ãæÇÏ ÇáÅäÔÇÁ ÈåÇ ãÞÇæãÉ ááÍÑíÞ áãÏÉ ÓÇÚÉ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá.
- ÇáãÈÇäì ÇáãßæäÉ ãä ÃÑÈÚÉ ØæÇÈÞ Ãæ ÃßËÑ Êßæä ÇáãæÇÏ ãÞÇæãÉ ááÍÑíÞ áãÏÉ ÓÇÚÊÇä Úáì ÇáÃÞá.
- Êßæä ÌãíÚ ÇáÃÈæÇÈ ãä ÇáãæÇÏ ÇáãÞÇæãÉ ááÍÑíÞ (Fire Doors) æÊÛáÞ ÃæÊæãÇÊíßíÇ.
- ÓáÇáã ÇáåÑæÈ Êßæä ÐÇÊ ÖÛØ ãæÌÈ ÈÇáäÓÈÉ áÈÞíÉ ÇáãÈäì áãäÚ ÏÎæá ÇáÏÎÇä Ýì ÍÇáÇÊ æÌæÏ ÍÑíÞ.




ÚÑÖ ãÓÇáß ÇáåÑæÈ:
- ÊÍÓÈ ãÓÇáß ÇáåÑæÈ ÈÇáæÍÏÇÊ æíÈáÛ ÚÑÖ ßá æÍÏÉ 22 ÈæÕÉ (56Óã).
- ÚÏÏ ÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÓãæÍ ÈÎÑæÌåã ãä ßá æÍÏÉ ãÎÑÌ íßæä 100 ÔÎÕ/æÍÏÉ ááØÑÞ ÇáãÓÊÞíãÉ æíßæä 60 ÔÎÕ/æÍÏÉ ááØÑÞ ÇáãäÍÏÑÉ.
- ÇáØÑÞ ÇáãäÍÏÑÉ Êßæä äæÚÇä ¡ ÇáäæÚ Ç Class A Ramps ÈÍíË áÇ íÒíÏ ÇáãíáÇä ÈåÇ Úä 1.1875 ÈæÕÉ áßá 12 ÈæÕÉ Øæá ¡ æÚÑÖåÇ áÇ
íÞá Úä 44 ÈæÕÉ (112 Óã).
ÇáäæÚ È Class B Ramps íßæä ÇáãíáÇä ÈåÇ ãÇ Èíä 1.1875 – 2 ÈæÕÉ áßá 12 ÈæÕÉ Øæá æÚÑÖåÇ íßæä ãÇ Èíä 30 – 44 ÈæÕÉ.


ÓÚÉ ÇáãÎÑÌ æÍãá ÇáÅÔÛÇá Egress Capacity and Occupant Load :
Íãá ÇáÅÔÛÇá:
Íãá ÇáÅÔÛÇá Çáßáì áãÈäì Ãæ áØÇÈÞ ãÇ Ýì ÇáãÈäì Ãæ áãÓÇÍÉ ãÚíäÉ Ýì ÇáØÇÈÞ åæ ÃÞÕì ÚÏÏ ãä ÇáÃÔÎÇÕ ãÊæÞÚ Ýì åÐÇ ÇáãÈäì Ãæ åÐÇ ÇáØÇÈÞ Ãæ Ýì åÐå ÇáãÓÇÍÉ.æÊÞÏíÑ Íãá ÇáÅÔÛÇá Çáßáì åÇã æÖÑæÑì áÅÌÑÇÁ ÇáÍÓÇÈÇÊ ÇáÊÕãíãíÉ ÇááÇÒãÉ áÊÍÞíÞ ãÊØáÈÇÊ ãÓÇáß ÇáåÑæÈ.
æíÞÏÑ Íãá ÇáÅÔÛÇá Çáßáì ááãÈäì Ãæ ÇáØÇÈÞ Úáì ÃÓÇÓ ÊæÞÚì ÈÞÓãÉ ÇáãÓÇÍÉ ÇáßáíÉ ááãÈäì Ãæ ÇáØÇÈÞ Úáì ÇáãÓÇÍÉ ÇáãÊæÞÚÉ ááÔÎÕ ÇáæÇÍÏ (ÇáÌÏæá ÇáÃÊì íÈíä ÈÚÖ ãÚÇãá ÇáÅÔÛÇá)
· ÇáÝÕæá ÇáÏÑÇÓíÉ 20 ÞÏã ãÑÈÚ 1.9 ãÊÑ ãÑÈÚ
· ãÚÇãá ÇáÃÈÍÇË 50 ÞÏã ãÑÈÚ 4.6 ãÊÑ ãÑÈÚ
· ÇáãßÇÊÈ 100 ÞÏã ãÑÈÚ 9.3 ãÊÑ ãÑÈÚ
ÚÏÏ ãÎÇÑÌ ÇáØæÇÑìÁ:
- ÇáÍÏ ÇáÃÏäì áÚÏÏ ÇáãÎÇÑÌ åæ ãÎÑÌÇä (ãä 50 – ÃÞá ãä 500 ÔÎÕ)
- ãä 501 Åáì ÃÞá ãä 1000 ÔÎÕ : 3 ãÎÇÑÌ
- ÃßËÑ ãä 1000 ÔÎÕ : 4 ãÎÇÑÌ

ÃãÇßä ãÎÇÑÌ ÇáØæÇÑìÁ:
íÌÈ Ãä Êßæä ÇáãÓÇÝÉ Èíä ãÎÑÌíä ãä ãÎÇÑÌ ÇáØæÇÑìÁ ÈÃì ãÈäì Ãæ ØÇÈÞ áÇ ÊÞá Úä ½ ÇáÞØÑ ÇáÃßÈÑ ááãÈäì Ãæ ÇáØÇÈÞ.


ÇáãÓÇÝÉ ÇáãÞØæÚÉ ááæÕæá ááãÎÑÌ Travel Distance:
- åì Øæá ãÓÇÑ ÇáæÕæá ãä Ãì äÞØÉ Ýì ÇáãÈäì Åáì ãÏÎá ÇáãÎÑÌ.
- Ýì ÍÇáÉ ÇáãÈÇäì ÛíÑ ÇáãÍãíÉ ÈæÇÓØÉ ãÑÔÇÊ ÇáãíÇå Sprinkler System íÌÈ ÃáÇ ÊÒíÏ åÐå ÇáãÓÇÝÉ Úä 200 ÞÏã (60 ãÊÑÇ).
- Ýì ÍÇáÉ ÇáãÈÇäì ÇáãÍãíÉ ÈæÇÓØÉ ãÑÔÇÊ ÇáãíÇå Sprinkler System íÌÈ ÃáÇ ÊÒíÏ åÐå ÇáãÓÇÝÉ Úä 250 ÞÏã (76 ãÊÑÇ).
ÎØØ ÇáØæÇÑìÁ æÎØØ ãßÇÝÍÉ ÇáÍÑÇÆÞ 29 CFR 1910.38 :
· íÌÈ ÊæÝÑ ÎØÉ ááØæÇÑìÁ Êßæä ãßÊæÈÉ ¡ æíÌÈ Ãä ÊÍÊæì åÐå ÇáÎØÉ Úáì ÇáÚäÇÕÑ ÇáÃÊíÉ ßÍÏ ÃÏäì:
1. ØÑíÞÉ ááåÑæÈ ãä ÇáãÈäì æØÑÞ ÇáåÑæÈ
2. ØÑíÞÉ ÅÛáÇÞ æÅíÞÇÝ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎØÑÉ
3. ØÑíÞÉ áÍÓÇÈ ÃÚÏÇÏ ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÐíä íÎáæä ÇáãÈäì ááÊÃßÏ ãä ÚÏã æÌæÏ ÃÔÎÇÕ ÏÇÎá ÇáãÈäì Ýì ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ
4. ØÑÞ ÇáÅäÞÇÐ æÊÞÏíã ÇáÎÏãÇÊ ÇáØÈíÉ
5. ØÑÞ ÇáÅÈáÇÛ Úä ÇáÍÑÇÆÞ æÇáÍÇáÇÊ ÇáØÇÑÆÉ
6. ÊÍÏíÏ ÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÓÆæáíä Úä ÇáÅÎáÇÁ
- ÖÑæÑÉ ÊæÝÑ äÙÇã ááÅäÐÇÑ ÖÏ ÇáÍÑíÞ.
- ÎØÉ ááÅÎáÇÁ Ýì ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ ãÚ ÇáÊÏÑíÈ ÚáíåÇ ÈÕÝÉ ÏæÑíÉ.
- ÇáÊÏÑíÈ ÇáãÓÊãÑ.
- ÊæÝíÑ ãåãÇÊ ÇáæÞÇíÉ ÇáÔÎÕíÉ ÇáãÓÊÎÏãÉ Ýì ÍÇáÇÊ ÇáØæÇÑìÁ.
- ÕíÇäÉ ÏæÑíÉ áãÚÏÇÊ ãßÇÝÍÉ ÇáÍÑÇÆÞ